Herencia Textil en Centro y Suramérica · Textile Heritage in Centro and South America

Esta exposición explora la transmisión del conocimiento a través de los legados textiles de América Central y del Sur para mostrar el poderoso papel de la tela en la transferencia de sabiduría cultural a lo largo de las generaciones. Destaca telas creadas en el siglo XX, como la mola, el huipil y el poncho. Estos textiles representan prácticas que siguen siendo activamente creadas, utilizadas y preservadas por comunidades para las generaciones futuras. Los legados históricos de estos textiles testifican la vitalidad y la resiliencia contemporáneas de las comunidades de origen en América Central y del Sur.

Esta exposición está curada por Angiee Liliana Rocha Parra, bajo la mentoría de Allison J. Martino, Curadora Laura y Raymond Wielgus de las Artes de África, Oceanía y Arte Indígena de las Américas.
········
Cette exposition explore la transmission des connaissances à travers les héritages textiles d'Amérique centrale et du Sud pour montrer le rôle puissant du tissu dans le transfert de la sagesse culturelle à travers les générations. Elle met en lumière des tissus créés au XXe siècle, tels que la mola, le huipil et le poncho. Ces textiles représentent des pratiques qui continuent d'être activement créées, utilisées et préservées par les communautés pour les générations futures. Les héritages historiques de ces textiles témoignent de la vitalité contemporaine et de la résilience des communautés d'origine en Amérique centrale et du Sud.

Cette exposition est organisée par Angiee Liliana Rocha Parra, sous la tutelle d'Allison J. Martino, conservatrice des Arts de l'Afrique, de l'Océanie et de l'Art Indigène des Amériques.
········
This focus exhibition explores the transmission of knowledge through the textile legacies of Central and South America to show the powerful role of cloth in transferring cultural wisdom across generations. It highlights textiles made in the 20th century, including mola, huipil, and poncho. These textiles represent practices that continue to be actively created, used, and preserved by communities for future generations. The historical legacies of these textiles testify to the contemporary vitality and resilience of the communities they originate from in Central and South America.

This exhibition is curated by Angiee Liliana Rocha Parra, under the mentorship of Allison J. Martino, Laura and Raymond Wielgus Curator of the Arts of Africa, Oceania, and Indigenous Art of the Americas.